Open main menu

Alma mater~simplewiki

Joined 1 August 2007
Fairuse-it.svg


March, 2006: Create user's account on Japanese Wikipedia.

April, 2006: Create user's account on Wikimedia commons. See commons:User:Alma mater

July, 2007: Create user's account on English Wikipedia.

August, 2007: Create user's account on Simple English Wikipedia.

Articles translated from English to JapaneseEdit

Babel / Userbox
 
yummy!!
ja この利用者は日本語母語 としています。
en-3This user can contribute with an advanced level of the English language.
simple
3
This person can help out at a high level of Simple English.
 

 
I mainly translate from English to Japanese on Japanese Wikipedia.

 

Original English articles Translated Articles (Japanese Wikipedia)
w:en:Numismatics 貨幣学
w:en:National Mall ナショナル・モール
w:en:Smithsonian Institution Building スミソニアン協会本部
w:en:Hirshhorn Museum and Sculpture Garden ハーシュホーン博物館と彫刻の庭
w:en:Arthur M. Sackler Gallery アーサー・M・サックラー・ギャラリー
w:en:Washington Monument ワシントン記念塔
w:en:Lincoln Memorial リンカーン記念館
w:en:National Museum of the American Indian 国立アメリカ・インディアン博物館
w:en:United States Botanic Garden アメリカ植物庭園
w:en:National Museum of Natural History 国立自然史博物館 (アメリカ)
w:en:National Museum of African Art 国立アフリカ美術館
w:en:National World War II Memorial 第二次世界大戦記念碑
w:en:National Air and Space Museum 国立航空宇宙博物館
w:en:National Museum of American History 国立アメリカ歴史博物館
w:en:Freer Gallery of Art フリーア美術館
w:en:Ulysses S. Grant Memorial ユリシーズ・S・グラント・メモリアル
w:en:James Madison University ジェームズ・マディスン大学
w:en:Reflecting Pool リフレクティング・プール
w:en:Korean War Veterans Memorial 朝鮮戦争戦没者慰霊碑
w:en:Notre-Dame de Montréal Basilica モントリオール・ノートルダム聖堂
w:en:Ford's Theatre フォード劇場
w:en:Mafra National Palace マフラ国立宮殿
w:en:Sofia Airport ソフィア空港
w:en:St Nedelya Church 聖ネデリャ教会
w:en:The Hershey Company ハーシー社
w:en:Campbell Soup Company キャンベル・スープ・カンパニー
w:en:Georgetown, Washington, D.C. ジョージタウン (ワシントンD.C.)
w:en:Fraternities and sororities フラタニティとソロリティ
w:en:Cathedral of Chartres シャルトル大聖堂
w:en:Tex-Mex cuisine テクス・メクス料理
w:en:Can-can フレンチカンカン
w:en:Elisabeth Church (Marburg) 聖エリザベート教会 (マールブルク)
w:en:Lewis and Clark Expedition ルイス・クラーク探検隊
w:en:Meriwether Lewis メリウェザー・ルイス
w:en:Moon landing 月面着陸
w:en:Nachos ナチョス
w:en:Fremont Street Experience フレモント・ストリート・エクスペリエンス
w:en:30 St Mary Axe 30セント・メリー・アクス
w:en:Antelope Canyon アンテロープ・キャニオン
w:en:Tower 42 タワー42
w:en:Rila Monastery リラ修道院
w:en:Wardian case ウォードの箱
w:en:Table football テーブル・フットボール
w:en:Manhole cover マンホールの蓋
w:en:LZ 127 Graf Zeppelin LZ 127 (飛行船)
w:en:Sotheby's サザビーズ
w:en:Christie's クリスティーズ
w:en:Hatfield-McCoy feud ハットフィールド家とマッコイ家の争い
w:en:Palacio de Bellas Artes ベジャス・アルテス宮殿
w:en:Whisky a Go Go ウィスキー・ア・ゴーゴー
w:en:Grauman's Chinese Theatre グローマンズ・チャイニーズ・シアター
w:en:Pierre Charles L'Enfant ピエール・シャルル・ランファン
w:en:The Blue Marble ザ・ブルー・マーブル
w:en:University Library of Graz グラーツ大学図書館
w:en:Waldseemüller map ヴァルトゼーミュラー地図
w:en:Saint Catherine's Monastery, Mount Sinai 聖カタリナ修道院
w:en:Vatican Library バチカン図書館
w:en:Simonopetra monastery シモノペトラ修道院
w:en:Liberty Bell 自由の鐘
w:en:Hot chocolate ホット・チョコレート
w:en:Monticello モンティチェロ
w:en:Cent (United States coin) 1セント硬貨 (アメリカ合衆国)
w:en:Nickel (United States coin) 5セント硬貨 (アメリカ合衆国)
w:en:Dime (United States coin) 10セント硬貨 (アメリカ合衆国)
w:en:Quarter (United States coin) 25セント硬貨 (アメリカ合衆国)
w:en:Half dollar (United States coin) 50セント硬貨 (アメリカ合衆国)
w:en:Dollar (United States coin) 1ドル硬貨 (アメリカ合衆国)
w:en:Lincoln cent リンカーン・セント
w:en:Billiard ball ビリヤードボール
w:en:Norse mythology 北欧神話
w:en:Eden Project エデン・プロジェクト