Passing loop

short section of track that allows trains to pass on a single track route

A passing loop (also called a "passing siding", "crossing loop", "crossing place" or, colloquially, "a hole") is a place on a single line railway/tramway, often located at a station, where trains/trams in opposing directions can pass each other.