Why is the Portuguese wiki different? They're saying he was born in 1948. What am I supposed to believe?