Wikipedia

Meetei Erol Eyek Loinasillol Apunba Lup

meitei group
This article contains special characters. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols.

Meetei Erol Eyek Loinasillol Apunba Lup (transl. United Forum for Safeguarding Manipuri Script and Language[2]), shortly known as the MEELAL (Meitei: ꯃꯤꯇꯩ ꯏꯔꯣꯜ ꯏꯌꯦꯛ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯜꯂꯣꯜ ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯂꯨꯞ), is a group that works for the development of Meitei language (officially known as Manipuri language) and Meitei script (officially known as Meetei Mayek).

Meetei Erol Eyek Loinasillol Apunba Lup
Meitei: ꯃꯤꯇꯩ ꯏꯔꯣꯜ ꯏꯌꯦꯛ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯜꯂꯣꯜ ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯂꯨꯞ
MEELAL works for the development of these 27 letters in the Meitei script
AbbreviationMEELAL
NicknameMEELAN
Named afterMeitei language (officially known as Manipuri language) and Meitei script (officially known as Meetei Mayek)
Legal statusactive
Purposedevelopment of Meitei language (officially known as Manipuri language) and Meitei script (officially known as Meetei Mayek)
HeadquartersManipur
Location
Locations
OriginsManipur
Region
India
Servicesdevelopment of Meitei language (officially known as Manipuri language) and Meitei script (officially known as Meetei Mayek)
Official language
Meitei language (officially known as Manipuri language)

Standardisation of 27 letter system

change

MEELAL (Meitei: ꯃꯤꯇꯩ ꯏꯔꯣꯜ ꯏꯌꯦꯛ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯜꯂꯣꯜ ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯂꯨꯞ) promotes the usage of 27 letter system of Meitei script,[3] with the following goals: (1) banning all attempts to prevent the use of 27-letter Meetei Mayek script. (2) any organisation found violating the resolutions will be regarded as public enemy. (3) for the government to consult experts and take up requisite steps for promotion of the 27 letters of the Meetei Mayek script.[4]

 
The officially recognized twenty seven letters of the Meitei script which are supported by the MEELAL

Script educationalization movement

change

MEELAL had a long journey of protesting against the government of Manipur for not making Meitei script an academic writing system for Meitei language in the educational institutions of the state. After countless agitations, their goal was achieved in 2006.[5][6]

MEELAL organises coaching camps for teaching Meitei script, and also distribute related books, across Manipur and other Manipuri populated areas.[7][8]

Script officialization movement

change

MEELAL pressurized the government of Manipur to make Meitei script an official writing system for the state's official language, Meitei language, in place of the Bengali script. They proposed that the wording, "written in Bengali Script' in the Manipur Official Language Act 1979, should be corrected and replaced with "written in Meetei Mayek script".[9][10]

Standardisation of the official name of Meitei script

change

MEELAL objected the proposal of the government of Manipur to rename the official name of Meitei script from "Meetei Mayek" to "Manipuri Mayek", stating that Roman script isn't renamed as "International script", and Hindi language's Devanagari script isn't renamed as Hindi script.[11][12]

Script publicity movement

change

MEELAL worked for the inclusion of printings in Meitei script, alongside the predominantly used Bengali script in Meitei language newspapers, especially in Manipur.[13]

Movement to include Meitei script in Indian currency

change

The Meetei Erol Eyek Loinasillol Apunba Lup (Meitei: ꯃꯤꯇꯩ ꯏꯔꯣꯜ ꯏꯌꯦꯛ ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯜꯂꯣꯜ ꯑꯄꯨꯟꯕ ꯂꯨꯞ) works for the movement of inclusion of Meitei script in the currency notes of India, by pressuring the government authorities to do it.[14][15][16]

Script proficiency programs

change

Script proficiency workshops

change

MEELAL and other groups organise Meetei Mayek script proficiency 10 day long workshops for teachers of Manipuri (MIL) and Elective Manipuri for Classes XI and XII, in Manipur.[17]

Script proficiency examinations

change

Every year, MEELAL conducted Meitei script proficiency examination widely across numerous districts in Manipur, participated by 10,000 students in different centers.[18][19]

Script proficiency competitions

change

Every year, MEELAL also organised state level Meetei Mayek competition for students of class 1 to class 10 in Manipur.[20][21][22]

Script diploma programs

change

Script diploma classes

change

MEELAL organises Meitei script diploma classes for the 1st, 2nd and 3rd year courses, in Manipur.[23]

Script diploma competitions

change

MEELAL organises Meitei Mayek diploma competitions in different places, including Kakching, for the promotion of the writing system.[24]

Conventions on Meitei script

change

In 2022, MEELAL organized a meeting in which they had three goals: (1) banning all attempts to prevent the use of 27-letter Meetei Mayek script. (2) any organisation found violating the resolutions will be regarded as public enemy. (3) for the government to consult experts and take up requisite steps for promotion of the 27 letters of the Meetei Mayek script.[25]

Monitoring schools

change

MEELAL looks after the manner of teaching Meetei Mayek in the CBSE schools and catholic schools in Manipur.[26]

Language purification movement

change
See the main article: Meitei linguistic purism movement

MEELAL works for the maintaining of Meitei language to be linguistically pure and free from foreign words.[27]

It checks if there are presence of inappropriate borrowed words or loan words from other languages, in Meitei language suspected books and other publications,[28] as well as even in movies,[29] and music.[30] If non native elements are found, they take actions like banning the publications or productions, and giving them chances of correction.[31]

Classical language status movement

change

MEELAL demanded that Meitei language should be declared as a classical language of India. They requested the government of Manipur to do whatever is necessary to the central government.[32][33][34]

MEELAL investigated and exposed that the Manipur government didn't take adequate steps due to which the official recognition of Meitei language as a classical language is delayed, when other counterparts were already declared.[35][36][37]

Opposing imposition of other languages

change

MEELAL opposed the policy of government of India to make Hindi a compulsory subject for the students of all the 8 Northeast Indian states, upto class 10. It was seen as an imposition, with a threat to the existence of Meitei language and script.[38]

Language day observations

change

Every year, MEELAL organises the celebration of Manipuri language day, remembering the recognition of Manipuri language (Meitei) as a scheduled language of India.[39]

change

References

change
  1. ↑ "MEELAL, Assam constituted". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  2. ↑ Brahma, Aleendra; Salam, Brojen (2022-01-01). "An introduction to Meetei Mayek: Reading and writing". An introduction to Meetei Mayek: Reading and writing.
  3. ↑ "MEELAL hails". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  4. ↑ "MEELAL holds convention on 'Meetei Mayek' : 01st aug22 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  5. ↑ "MEELAL's 16th foundation day: Indigenous script belongs to all communities: MEELAL". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  6. ↑ "MEELAL's 16th foundation day : Indigenous script belongs to all communities: MEELAL : 19th aug19 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  7. ↑ "Meetei Mayek coaching camp begins". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  8. ↑ "Meetei Mayek coaching camp begins". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  9. ↑ "MEELAL's 16th foundation day: Indigenous script belongs to all communities: MEELAL". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  10. ↑ "MEELAL's 16th foundation day : Indigenous script belongs to all communities: MEELAL : 19th aug19 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  11. ↑ Usham, Joyshree. "MEELAL SAYS NO TO RENAMING "MEETEI MAYEK" AS "MANIPURI MAYEK" - Impact TV - The Official Website". impacttv.in. Retrieved 2024-10-17.
  12. ↑ "MEELAL opposes move to rename 'Meetei Mayek'". Imphal Free Press. Retrieved 2024-10-17.
  13. ↑ "Meetei Mayek page in local dailies from tomorrow: MEELAL". Imphal Free Press. Retrieved 2024-10-17.
  14. ↑ "Meetei Mayek in Indian currency". Imphal Free Press. Retrieved 2024-10-17.
  15. ↑ "MEELAL's 16th foundation day: Indigenous script belongs to all communities: MEELAL". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  16. ↑ "MEELAL's 16th foundation day : Indigenous script belongs to all communities: MEELAL : 19th aug19 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  17. ↑ Press, Imphal Free (2014-11-24). "Refresher course for Mayek teachers held – KanglaOnline". Retrieved 2024-10-17.
  18. ↑ Gita, Konthoujam (2024-07-14). "10000 students took MEELAL's proficiency examination". News from Manipur - Imphal Times. Retrieved 2024-10-17.
  19. ↑ "MEELAL holds Meetei Mayek competition : 25th sep23 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  20. ↑ "Meetei Mayek competition on July 14 : 10th jul24 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  21. ↑ "MEELAL celebrates 20th Foundation Day". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  22. ↑ "MEELAL observes Meetei Mayek implementation Day : 19th may12 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  23. ↑ "MEELAL to conduct MM classes, FESOK urges : 09th dec23 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  24. ↑ Press, Imphal Free (2013-10-02). "Meetei Mayek Diploma Competition held at Kakching – KanglaOnline". Retrieved 2024-10-17.
  25. ↑ "MEELAL holds convention on 'Meetei Mayek' : 01st aug22 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  26. ↑ Admin, IT Web (2024-07-16). "MEELAL will monitor CBSE and Catholic schools". News from Manipur - Imphal Times. Retrieved 2024-10-17.
  27. ↑ Admin, IT Web (2014-08-10). "MEELAL for pure Manipuri language". News from Manipur - Imphal Times. Retrieved 2024-10-17.
  28. ↑ Admin, IT Web (2014-12-03). "Three Manipuri books banned for containing foreign language". News from Manipur - Imphal Times. Retrieved 2024-10-17.
  29. ↑ Admin, IT Web (2014-12-03). "Three Manipuri books banned for containing foreign language". News from Manipur - Imphal Times. Retrieved 2024-10-17.
  30. ↑ "MEELAL to ban 'fusional' Manipuri songs : 24th feb15 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  31. ↑ Admin, IT Web (2014-12-03). "Three Manipuri books banned for containing foreign language". News from Manipur - Imphal Times. Retrieved 2024-10-17.
  32. ↑ "MEELAL's 16th foundation day: Indigenous script belongs to all communities: MEELAL". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  33. ↑ "MEELAL's 16th foundation day : Indigenous script belongs to all communities: MEELAL : 19th aug19 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  34. ↑ "Late members recalled as MEELAL observes 22nd foundation day". www.thesangaiexpress.com. Retrieved 2024-10-17.
  35. ↑ "MEELAL points at ineptness of Govt : 06th oct24 ~ E-Pao! Headlines". e-pao.net. Retrieved 2024-10-17.
  36. ↑ "Manipuri language misses classical status due to state government negligence, claims MEELAL". India Today NE (in Hindi). 2024-10-06. Retrieved 2024-10-17.
  37. ↑ "MEELAL Criticizes Manipur Government for Neglect in Securing Classical Language Status for Manipuri". MyNewsNE English. 2024-10-06. Retrieved 2024-10-17.
  38. ↑ Service, UT News (2022-04-10). "Meetei Erol Eyek Loinasillou Apunba Lup Says Will Stand Against BJP's Hindi Agenda | Ukhrul Times". Retrieved 2024-10-17.
  39. ↑ Today, North East (2024-08-20). "33rd Manipur Language Day Observed With Commemorative Events And Cultural Tributes". Northeast Today. Retrieved 2024-10-17.

Other websites

change
Retrieved from "https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Meetei_Erol_Eyek_Loinasillol_Apunba_Lup&oldid=9910819"