Sarcelles
Welcome
changeWelcome, Sarcelles! | ||
---|---|---|
|
Lausitzisch-Neumärkisch...
changeHallo, ich schreib das der einfachheit halber auf Deutsch: -Lausitzisch-Neumärkisch scheint eine Dialektgruppe irgendwo in Nordostddeutschland (Rund um Berlin?) zu sein, oder gewesen zu sein. Auf der DEWP hast du sie nach *Nordobersächsisch-Südmärkisch" verschben,bzw. verlinkt. Ich bin kein Sprachwissenschaftler, jedoch:
- Dialekte können sich verhältnismässig schnell ändern
- Sie können relativ kleinräumig auftreten: Jemand der dort wohnt kann einen thurgauer, von einem appenzeller Dialekt unterscheiden, und ja im Rheintal/ in Vorarlberg klingen sie wieder anders. Luftlinie Appenzell-Thurgau: vielleicht 15km. Vorarlberg-Apppenzell ebenfalls ca. 15km max.
Ich habe noch Zweifel, da die in der DEWP angegebene Literatur von 1970 ist, gibt es nichts Neueres?- Und ja ich weiss das das Studiuum von Dialekten schrwierig sein kann, da sie in der Regel nicht/selten verschriftlicht werden.
(English summary: I asked what to do with Lusatian – New Marchian dialects; I am not from there, dialects can change rapidly, DEWP gives a study from 1970, dialects can be very localized) Eptalon (talk) 08:38, 6 September 2023 (UTC)