Template:Latin script/determine diacritic