Cartoon Network Arabic
Cartoon Network Arabic (Arabic: كرتون نتورك بالعربية) is a television channel that is broadcast to children in the Middle East and North Africa, and it is the Arabic version of Cartoon Network. The channel was launched on October 10, 2010 at 10:10 AM U.A.E. time.[1][2] The channel's launch goes with the opening of Turner Broadcasting System's new offices in Dubai Media City, U.A.E., the channel's local owner.[3] It is a Middle Eastern branch of Time Warner.
Cartoon Network Arabic كرتون نتورك بالعربية | |
---|---|
Country | United Arab Emirates Egypt Saudi Arabia Iraq |
Broadcast area | Middle East and North East Africa (excluding Iran, Turkey and Cyprus) |
Headquarters |
|
Programming | |
Language(s) | Arabic English |
Picture format | 4:3 (576i SDTV) (2010–2014) 16:9 (576i SDTV) (2014–present) |
Timeshift service | Cartoon Network Arabic +2 (defunct as of 2016) |
Ownership | |
Owner | WarnerMedia International beIN Media Group |
Sister channels | |
History | |
Launched | 10 October 2010 |
Links | |
Website | Official website MENA language website (English and Arabic) |
Availability | |
Cable | |
Mozaic TV (Qatar) | Channel 14 (SD) |
Satellite | |
Nilesat | 11277 H - 27500 - 5/6 |
Arabsat BADR6 | 11747 V - 27500 - 3/4 |
Yahsat 1A | 12130 H - 27500 - 8/9 |
beIN | Channel 107 (unencrypted SD using Arabsat/Es'hail transponder) |
OSN | Channel 362 (SD) |
eLife | Channel 311 (HD) |
Du | Channel 356 (HD) |
Humax | Channel 13 |
The standard channel broadcasts via Arabsat Arabsat-4,Badr 6 and Nilesat. Cartoon Network Arabic is a free alternative to Cartoon Network MENA and Boomerang (EMEA), two pay TV channels offered in the Arab World in HD and in both English and Arabic exclusively on beIN Network since July 1, 2016, despite the varying differences in programming, schedules, and available languages.
In December 2015, Turner Broadcasting System entered an exclusivity deal with the Qatar-based beIN Media Group.[4] This deal lead to Cartoon Network Africa, Boomerang Africa, and TCM moving from OSN to the latter's beIN Network service, and also caused the HD feed on YahLive to shut down; the actual channel, however, is unaffected due to being a free-to-air channel on Nilesat and Arabsat/Badr.
Programming
changeThe channel mainly airs animated cartoons from Cartoon Network Studios. Original productions are produced and aired, along with movies, shorts, live-action series, and shows, movies, dubbed or subtitled in Arabic from various other studios.
TV series
changeAnimated programs aired include original Cartoon Network Studios productions like the Regular Show, Uncle Grandpa, Adventure Time, and We Bare Bears.
Currently, the channel is only available in Arabic, with no choice to switch to English or any other languages. This is because the channel uses prints that are distributed by the respective shows' Arabic dubbing studios. The channel broadcasts a line of Cartoon Network's own shows dubbed from English. Cartoon Network Arabic may also offer other localized shows, such as the Arabic Ben 10: Ultimate.
Challenge, which are the result of various partnership deals with Arab production companies, such as the Dubai-based Lammtara Pictures (Freej) or the Jordan-based Rubicon Group Holding (Ben & Izzy, Tareq Wa Shireen). Since the channel is a free-to-air channel in the Arab World, it often edits certain programs for content, cutting out certain scenes from them.
Films
changeStarting from November 5, 2011 Cartoon Network Arabic began to occasionally air a selection of dubbed or subtitled Cartoon Network made-for-TV films and specials at random dates. However, it was not until January 2013 the channel added the Cartoon Network Cinema block to represent its films.
Programming blocks
changeCartoonito
changeTurner Broadcasting System Europe added the channel to 125 million homes in 112 territories across Europe, the Middle East, and Africa.[5] In Arabic, Cartoonito was launched as a morning block that is broadcast for seven days a week, starting from September 4, 2011.
Cartoon Network Arabic HD
changeOn March 2012, the channel became available in true High-definition via video at YahLive service.[6] This channel was shut down in 2016 due to the Turner-beIN deal.
Cartoon Network Arabic +2
changeA two-hour timeshift channel variant launched on June 30, 2014 via the My HD pay TV network. It was terminated on January 2016 as a consequence of Turner Broadcasting System's deal with beIN Media Group.
References
change- ↑ "Cartoon Network Arabic free-to-air goes live on October 10th". Zawya. 2010-10-10. Retrieved 2011-02-09.
- ↑ "Cartoon Network Arabic launches". Digital Production Middle East. 2010-10-10. Archived from the original on 2015-09-23. Retrieved 2011-02-09.
- ↑ "10 October launch for Cartoon Network Arabic". Rapid TV News. 2010-10-07. Archived from the original on 2017-08-18. Retrieved 2011-02-09.
- ↑ "Turner and beIN Media Group Announce Strategic Partnership Exclusively for the Middle East & North Africa Region". beIN Media Group. 2015-12-29. Retrieved 2016-03-17.
- ↑ "Turner Broadcasting to launch Cartoonito across EMEA". AMEinfo. 2011-04-21. Archived from the original on 2011-08-05. Retrieved 2011-09-07.
- ↑ Saundalka, Jason (2012-03-05). "Cartoon Network Arabic goes HD". Digital Production Middle East. Archived from the original on 2012-03-05. Retrieved 2012-04-13.
Other websites
change- Official website (in Arabic)